法制周刊

【芙蓉普法】疫情期間,買賣合同履行的相關法律問題

來源:法制周刊     發布時間:2020-03-05 09:18:04
摘要:導言:受新冠肺炎疫情影響,眾多企業的復產復工受阻,對買賣合同的履行造成了影響。在此情形下,國內買賣合同及涉外買賣合同的履行會產生哪些法律問題?買賣雙方又該如何應對以保障自身合法權益?對此,芙蓉律師事務所搜集整理了如下相關問題及專業律師作出的解答,希望能幫助到大家。在國內的買賣合同中,如果確因此次疫情客觀導致無法交付或無法按期交付,是否需要承擔違約責任?因政府延遲復工、交通管制措施導致買賣合同無法履...

 

導言:受新冠肺炎疫情影響,眾多企業的復產復工受阻,對買賣合同的履行造成了影響。在此情形下,國內買賣合同及涉外買賣合同的履行會產生哪些法律問題?買賣雙方又該如何應對以保障自身合法權益?對此,芙蓉律師事務所搜集整理了如下相關問題及專業律師作出的解答,希望能幫助到大家。

在國內的買賣合同中,如果確因此次疫情客觀導致無法交付或無法按期交付,是否需要承擔違約責任?

因政府延遲復工、交通管制措施導致買賣合同無法履行的,屬于因不可抗力原因導致,應根據疫情的影響,部分或全部免責。但根據《合同法》第一百一十七條規定,當事人遲延履行后發生不可抗力的,不能免除責任,故如果是遲延履行后發生肺炎疫情的,不能免除責任。

在涉外買賣合同中,如果確因此次疫情客觀導致無法交付或無法按期交付,是否需要承擔違約責任?

優先適用合同中的約定。若已經在合同中將重大疫情納入不可抗力,則雙方可以在不可抗力影響范圍及其持續期間內中止履行。同時,應視合同性質決定是否發生了由于不可抗力而導致合同目的無法實現的結果,若已經導致合同目的無法實現,可以按照合同的約定解除合同。但是,若疫情對合同履行有影響,但是未影響合同目的實現的,不得以不可抗力為由解除合同,可在不可抗力情形消除后繼續履行合同義務,或按照雙方協商結果進行。不論如何,首先應當及時通知合同相對方發生此種疫情阻礙了合同的履行,同時建議您采取積極措施避免損失擴大。

在涉外買賣合同中,因此次疫情客觀導致出賣方無法交付或無法按期交付,這種情況屬于不可抗力嗎?出賣方可以解除合同或者免除一部分義務嗎?出賣方現在應該怎么做才能減少損失?

國際貿易中尤其重視雙方的“意思自治”,因此重點應該首先關注合同文本。如果合同中約定重大疫情屬于不可抗力,按照約定處理;如果沒有約定,而買方是《聯合國國際貨物買賣公約》的締約國,可以適用《公約》第79條第1款的規定:“當事人對不履行義務,不負責任,如果他能證明此種不履行義務,是由于某種非他所能控制的障礙,而且對于這種障礙,沒有理由預期他在訂立合同時能考慮到或能避免或克服它或它的后果”。

此次肺炎疫情是否屬于國際貿易中普遍認可的不可抗力,目前各國沒有統一的意見,聯合國衛生組織也未出臺相關決議,所以還是要根據“不可預見、不能避免、不能控制”這三個準則來確定。

如果出賣方因政府頒布強制措施停產停業、受到交通管制,應屬于不可抗力,可以要求遲延履行或解除合同。首先,出賣方應當在第一時間把合同履行受到影響的情況通知買受方,盡可能減少買受方的損失;其次,一旦疫情結束,應當及時返工,不得再以不可抗力為由拖延;再次,不可抗力條款只能排除出賣方的損害賠償責任,買受方仍有權采取要求出賣方交付替代物、降低價金等救濟措施。

如果出賣方并沒有受到政府強制措施、能夠克服障礙的,則不屬于不可抗力。這種情況下可以參照《國際商事合同通則》“艱難情勢規則”(hardship)與買方協商處理。艱難情勢規則出自公平原則,是指由于不能預見、不能為當事人所控制的意外事件的發生,導致一方當事人履約成本增加,或一方所獲履約價值減少,雙方均衡關系發生了根本性改變的情況,至于是否可以克服則在所不論。由此,可以向買家說明理由,雙方重新談判,從而變更合同、減少履行標的數量或變更履行期限。

受此次疫情影響的外貿企業還可以采取哪些舉措減少損失?

2020年1月30日,中國國際貿易促進委員會官方微信號發布通知,根據國務院批準的《中國國際貿易促進委員會章程》的規定,中國國際貿易促進委員會可以出具不可抗力證明。受疫情的影響,導致無法如期履行或不能履行國際貿易合同的,相關企業可向中國國際貿易促進委員會申請辦理與不可抗力相關的事實性證明。

企業向中國國際貿易促進委員會申請辦理與不可抗力相關的事實性證明需要準備或提供哪些材料?

申辦不可抗力證明需要企業提供如下資料:企業所在地(市級及以上)政府、機構出具的證明/公告;海陸空相關延運、延飛、取消等通知/證明;出口貨物買賣合同、貨物訂艙協議、貨運代理協議、報關單等;其他所能提供的材料。

企業作為供貨方應如何應對?

企業應當對照合同條款檢查是否可以按期履行供貨義務。如因疫情影響,企業無法按期履行的,應當及時發函明確告知客戶并告知希望按照不可抗力條款的相關規定和合同約定來推遲履行,并附上政府部門的相關通知作為依據。如因疫情影響,企業完全無法履行的,按照《合同法》的規定,屬于“合同目的無法實現”的情況,企業可以立即向客戶發送希望解除合同的通知,同時將此次疫情對企業生產經營的影響及合同目的無法實現的原因明確告知客戶,并附上政府部門的相關通知作為依據。

企業作為收貨方應如何應對?

應當立即向供應商核實合同(未來的)供貨情況。如供應商因疫情影響,無法按期履行合同的,企業應評估不能按期履行對合同目的實現的影響程度,如影響程度不大的,則與供應商商定推遲履行的時間。如發生不能按期履行將會導致合同目的不能實現或供應商完全無法履行之情況的,企業可以依據《合同法》的規定向供應商發送解除合同的通知,以及時做好向其他供應商采購相關貨物的準備。尤其要注意,供貨方收到對方發出的遭遇不可抗力通知后要采取措施減少損失,否則將自行承擔損失。(來源:芙蓉律師事務所)

責任編輯:劉璽東
定制家具经销商不赚钱